前言
-
-
【社交軟體 Social Media】
西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic
西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic
西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic
西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://hyperurl.co/blm-music-section
影片字幕頻道: http://hyperurl.co/blm-subtitle-section
西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic
Birdy 柏蒂 /. People Help The People 人助人 from 西洋 知音 on Vimeo.
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts /上天知道 那些醉熏之人 真正的痛苦
Guess he kissed the girls and made them cry /祂給予輕吻饒恕了 女孩們流下眼淚
Those hard-faced queens of misadventure /刻薄的現實 結凍的雙翼
God knows what is hiding in those weak and sunken lives /上天知道 誰再躲藏 這孤瓦淪落的人生
Fiery throngs of muted angels /就算踏入火坑 也想助人的天使們
Giving love but getting nothing back, oh /付出全心 卻毋得回報
People help the people /人助人
And if you're homesick /如果你思鄉了
give me your hand and I'll hold it /我會緊握你的手 陪你度過
People help the people /人助人
And nothing will drag you down /不再被任何事給打敗
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
I'd be cold as a stone and rich as a fool /要不我會鐵石心腸 被金錢迷惑
That turned all those good hearts away /而忘了人性 心靈不再閃耀
God knows what is hiding in this world of little consequence /祂注視著世界 知道誰的 因果報應造業輪迴
Behind the tears, inside the lies /苦衷的背後 深層的謊言
A thousand slowly dying sunsets /在數不盡的日子裡
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts /上天知道 那些醉熏之人 翻騰的痛苦
Guess the loneliness came knocking /伴隨 孤單寂寞的來臨
No one needs to be alone, oh singing’ /沒有人是注定獨自一人的
People help the people /人助人
And if you're homesick /如果你思鄉了
give me your hand and I'll hold it /我會緊握你的手 陪你度過
People help the people /人助人
And nothing will drag you down /不再被任何事給打敗
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
I'd be cold as a stone and rich as a fool /要不我會鐵石心腸 被金錢迷惑
That turned all those good hearts away /而忘了人性 心靈不再閃耀
Nah naaah nah nah naaaaahhhhhh oooouuuu
Nah naaah nah nah naaaaahhhhhh oooouuuu
Guess he kissed the girls and made them cry /祂給予輕吻饒恕了 女孩們流下眼淚
Those hard-faced queens of misadventure /刻薄的現實 結凍的雙翼
God knows what is hiding in those weak and sunken lives /上天知道 誰再躲藏 這孤瓦淪落的人生
Fiery throngs of muted angels /就算踏入火坑 也想助人的天使們
Giving love but getting nothing back, oh /付出全心 卻毋得回報
People help the people /人助人
And if you're homesick /如果你思鄉了
give me your hand and I'll hold it /我會緊握你的手 陪你度過
People help the people /人助人
And nothing will drag you down /不再被任何事給打敗
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
I'd be cold as a stone and rich as a fool /要不我會鐵石心腸 被金錢迷惑
That turned all those good hearts away /而忘了人性 心靈不再閃耀
God knows what is hiding in this world of little consequence /祂注視著世界 知道誰的 因果報應造業輪迴
Behind the tears, inside the lies /苦衷的背後 深層的謊言
A thousand slowly dying sunsets /在數不盡的日子裡
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts /上天知道 那些醉熏之人 翻騰的痛苦
Guess the loneliness came knocking /伴隨 孤單寂寞的來臨
No one needs to be alone, oh singing’ /沒有人是注定獨自一人的
People help the people /人助人
And if you're homesick /如果你思鄉了
give me your hand and I'll hold it /我會緊握你的手 陪你度過
People help the people /人助人
And nothing will drag you down /不再被任何事給打敗
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
I'd be cold as a stone and rich as a fool /要不我會鐵石心腸 被金錢迷惑
That turned all those good hearts away /而忘了人性 心靈不再閃耀
Nah naaah nah nah naaaaahhhhhh oooouuuu
Nah naaah nah nah naaaaahhhhhh oooouuuu
People help the people /人助人
And if you're homesick /如果你思鄉了
give me your hand and I'll hold it /我會緊握你的手 陪你度過
People help the people /人助人
And nothing will drag you down /不再被任何事給打敗
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
Oh and if I had a brain /幸好我不像那些聰明人
I'd be cold as a stone and rich as a fool /要不我會鐵石心腸 被金錢迷惑
That turned all those good hearts away /而忘了人性 心靈不再閃耀
編輯日2014/9/15
恕有疏失或版權問題請告知
bgt566@outlook.com 謝謝: )
文章標籤
全站熱搜

有看到你在ig po的這篇xddd 好喜歡Birdy的聲音 這首歌很能讓人好好沉澱...
姨姨你有follow 我IG呀xD Birdy真的是我最喜歡的聲音 但有時候太沈澱 要馬變成想睡 要馬變得超憂鬱xD
說好的前言呢lol Birdy的聲音變得比較有Power了呢~ 翻的真棒什麼時候做字幕((不是
那天太累了別醬嗎~~ 我還在想要不要生前言 還是就放這樣 (製造一點憂鬱寡言的感覺?!) 字幕喔~.... 你猜呀(σ′▽‵)′▽‵)σ 反正常常回來點擊“每一篇文” 時常都會有新的小驚喜的~ (應該吧)
嘖嘖什麼姨姨好像很老!! 偷偷的follow被發現了哈哈 其實double rainbow水舞的那篇有露臉一下XDD 只是你好像不常回ig吼 但是很喜歡你ig po的文啦:)))
是咦咦(驚訝的意思)啦xD 偷偷跟你說.... 其實你.. 可以光明正大的跟蹤我xDDD 喔喔原來跳舞香水((誤 就是你喲~ 我ig要看 因為ig有人回復的通知跟讚海埋在一起所以常都會沒看到xD
既然被發現了也只能正大光明囉:))) 哈哈哈哈什麼跳舞香水啊 話說跳舞香水我覺還滿不錯的(這個也能扯) 而且你寫的食記也很深得我心啦!!! 蛤是哦 我比較常用ig的說哈哈哈
害我想到火箭隊 ((既然如此我就大發慈悲地告訴你xD 不覺得跳舞香水接得很順嘛 x) 最近超懶得寫食記的說((喂 不不.... 是沒時間~
喜歡這首歌的意境和他傳達的概念 還有原唱的版本也很好聽:) 對了 No one needs to be alone, oh singing’ /沒有人是注定獨自一人的 那裡歌詞應該是 No one needs to be alone, oh save me.