前言
還記得我們小Ariana 年與2013 The Wanted的成員Nathan Sykes公開戀情 然後很過分的曬恩愛吧
由於兩人都是名人背景 又因為兩人也都太可愛了,受到很多人的關注,也因此戀情不長久 短短數月
2013 三月 兩人在 The Belfast Telegraph 的紅地毯上相遇
於2013 四月到 2013 七月,兩人一起合作了一首音樂錄影帶 “Almost is Never Enough” 文末補連結
隨後在八月 由Justin Bieber等人 湊合 並一起享受“Believe” tour. 也被人抓到在後台偷偷親~
2013 九月戀情正式公開 Sykes跟Grande 藉由Twitter 向大家公開
在2013 十一月Macy’s Thanksgiving Day Parade上曬恩愛
2013十二月~ 2014一月
兩人漸漸離多聚少 最後由Us Weekly 證實分手。
-
不過在歌曲裡Ariana也說到了 其實這段關係會結束是因為
Ariana 背著Nathan偷吃 歌曲中痛徹心扉 大概也就是為了當初
該努力去挽回這段感情而嘶吼 而分手的時節也令人聯想 去年的 Ariana Grande 亞莉安娜 | Santa Tell Me 聖誕禮物
是不是就是以Nathan 為創作靈感呢!
-
不過在2014 8/25 Ariana被發現在VMA後台與Big Sean前手
隨後即公開戀情,也有人發現早在2014 五月Ariana與Iggy Azalea一起拍攝MV Problem|少你這麻煩貨 時就在跟Big Sean搞曖昧了
-
【社交軟體 Social Media】
西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic
西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic
西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic
西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://hyperurl.co/blm-music-section
影片字幕頻道: http://hyperurl.co/blm-subtitle-section
西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic
-
【Xuite】
[Verse 1]
I was a liar /我撒了謊
I gave into the fire /是我讓情 燃燒殆盡
I know I should’ve fought it /當初該努力挽回
At least I’m being honest /至少最後我誠實以對
Feel like a failure /感覺自己好失敗
Cause I know that I failed you /因為我辜負了你
I should’ve done you better /我該對你 不藕斷絲連
Cause you don’t want a liar /因為我知道 你不會想愛個騙子
[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know /我都知道
She gives you everything but boy I couldn’t give it to you /她給了你 我無法給予你的
And I know, and I know, and I know /我也都清楚
That you got everything /你擁有了一切
But I got nothing here without you /而我 少了你 我一無所有
[Chorus]
So one last time /最後一次
I need to be the one who takes you home /我要成為 將你帶回家的最後一人
One more time /再一次
I promise after that, I’ll let you go /我承諾在這之後 我會放手給你自由
Baby I don’t care if you got her in your heart /寶貝 我不管你心上人是不是我
All I really care is you wake up in my arms /我只要再一次 將你擁在被窩
One last time /到最後
I need to be the one who takes you home /將你帶回家 度過夜晚的人
[Verse 2]
I don’t deserve it /我不值得擁有你的愛
I know I don’t deserve it /我很清楚 我不值得
But stay with me a minute /但陪我最後一次
I’ll swear I’ll make it worth it /我保證會 永生難忘
Can’t you forgive me /你不能原諒我嗎
At least just temporarily /就算暫時的也好
I know that this is my fault /我知道 這是我的錯
I should have been more careful /我當初該 更加小心才是
[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know /我都知道
She gives you everything but boy I couldn’t give it to you /她給了你 我無法給予你的
And I know, and I know, and I know /我也都清楚
That you got everything /你擁有了一切
But I got nothing here without you /而我 少了你 我一無所有
[Chorus]
So one last time /最後一次
I need to be the one who takes you home /我要成為 將你帶回家的最後一人
One more time /再一次
I promise after that, I’ll let you go /我承諾在這之後 我會放手給你自由
Baby I don’t care if you got her in your heart /寶貝 我不管你心上人是不是我
All I really care is you wake up in my arms /我只要再一次 將你擁在被窩
One last time /到最後
I need to be the one who takes you home /將你帶回家 度過夜晚的人
[Bridge]
I know I shouldn’t fight it /我該早知道 不為小事爭吵
At least I’m being honest /至少最後我誠實以對
Just stay with me a minute /但陪我最後一次
I swear I’ll make it worth it /我保證會讓你 永生難忘
Cause I don’t want to be without you /因為我不想失去你呀
[Chorus]
So one last time /最後一次
I need to be the one who takes you home /我要成為 將你帶回家的最後一人
One more time /再一次
I promise after that, I’ll let you go /我承諾在這之後 我會放手給你自由
Baby I don’t care if you got her in your heart /寶貝 我不管你心上人是不是我
All I really care is you wake up in my arms /我只要再一次 將你擁在被窩
One last time /到最後
I need to be the one who takes you home /將你帶回家 度過夜晚的人
[Outro]
One last time /最後一次
I need to be the one who takes you home /我要是那個 將你帶回家 度過夜晚的人
Ariana Grande - Almost Is Never Enough ft. Nathan Sykes
編輯日 2015/1/12 2/7歌詞微修改
恕有疏失或版權問題請告知
bgt566@outlook.com 謝謝: )
留言列表