前言 

在機上的時候 意外發現熱門專輯內有蓋艾琳 原先本來就想下載的

所以就當做這是個整個專輯的 完整試聽吧 

結果一聽就愛上了(專輯) 風格很清新 與那歌喉 

而且還滿一致的風格 真的很喜歡 可能最近會常翻吧:)

-

最愛的還有 之前翻過的Home 
Human、Keep on Walking

-

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://hyperurl.co/blm-music-section
影片字幕頻道: http://hyperurl.co/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic

 


 


Gabrielle-aplin-english-rain-2013  

 

You are the avalanche /你如巨大的雪崩
One world away /將我的世界摧毀
My make believing /即便我腦子清晰 
While I'm wide awake /我還是活在 自己的世界

Just a trick of light /只是個 虛幻的光影
To bring me back around again /還是依舊上演
Those wild eyes /那些 虎視眈眈的雙眼
A psychedelic silhouette /一幅撩人的 深輪廓剪影

I never meant to fall for you but I /我從未想過為你墜入愛河 但我...
Was buried underneath and /被你的愛 深深淹埋
All that I could see was white /而我能所見的 只有你
My salvation /我的救贖呀
My, my /你是我的
My salvation /我的救贖之光
My, my /我獨有的

You are the snowstorm /你宛如強勁的雪暴
I'm purified /將我層層淨化
The darkest fairytale /最黑暗的童話
In the dead of night /發生在黎明前 最深的夜晚

Let the band play out /讓樂團開始演奏起
As I'm making my way home again /而我能再次 找到自己回家的路
Glorious we transcend /輝煌高峰 還要更超越自己
Into a psychedelic silhouette /有如變成一幅撩人的 輪廓剪影

I never meant to fall for you but I /我從未想過為你墜入愛河 但我...
Was buried underneath and /被你的愛 深深淹埋
All that I could see was white /而我能所見的 只有你
My salvation /我的救贖呀
My, my /你是我的
My salvation /我的救贖之光
My, my /我獨有的
My salvation /我的救贖呀
My, my /你是我的
My salvation /我的救贖之光
My, my /我獨有的

My salvation /我的救贖呀
My, my /你是我的
My salvation /我的救贖之光
My, my /我獨有的
My salvation /我的救贖呀
My, my /你是我的
My salvation /我的救贖之光
My, my /我獨有的

 


編輯日 2014/3/7

恕有疏失或版權問題請告知 

bgt566@outlook.com 謝謝: )

 

文章標籤
創作者介紹

這就是HellDevil 修羅

修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • lin
  • 翻譯的真好!好美的歌詞!!!

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼