這就是HellDevil 修羅

前言

這首歌是Selena為他副監製昨天才開播的Netflix 新原創影集 13 Reasons Why (萌呆的Dylan Minnette貌似是主演)
Netflix要說真的很幸運有一代網路女神幫他們行銷 席琳娜還獻聲了Kill 'Em With Kindness抒情版

-

說起來這首歌其實是首翻唱 不過跟1982年Yazoo的原唱是非常不同的風格

真的很喜歡Selena抒情的唱腔 情慾的歌還是交給阿里來吧

 [Verse 1]

Looking from a window above / 仰向天窗放著空

It's like a story of love /空洞的愛情故事

Can you hear me /你 聽得到嗎

Came back only yesterday /昨日才回到家

I'm moving farther away /我們距離 越來越遙遠

Want you near me /想要再次 緊鄰相繫

[Chorus]

All I needed was the love you gave /當初只為你的愛而活

All I needed for another day /當初指望 日子再長一點

And all I ever knew /而當時只知道的事

Only you /我的心只為你綻放

[Verse 2]

Sometimes when I think of her name /聽聞你新歡之名

When it's only a game /也不當作一回事

And I need you /我迫切的需要你

Listen to the words that you say /但近來你口出的言語

It's getting harder to stay /都將我漸漸掃出門外

When I see you /心靈不再交流

[Chorus]

All I needed was the love you gave /我只想要那最初的愛

All I needed for another day /我只想要 再過一天

And all I ever knew /而我只知道

Only you /腦裡只有你

Only you /只為你所有 (x2)

Only you /只為你綻放 (x2)

[Bridge]

This is gonna take a long time /回復之路還很長

And I wonder what's mine /我到底還剩下什麼

Can't take no more /快要受不了了

Wonder if you'll understand /不知道你會不會懂

It's just the touch of your hand /你難忘的輕撫

Behind a closed door /那些房門密事

[Chorus]

All I needed was the love you gave /當初只為你的愛而活

All I needed for another day /當初指望 日子再長一點

And all I ever knew /而當時只知道的事

Only you /我的心只為你綻放

All I needed was the love you gave /我只想要那最初的愛

All I needed for another day /我只想要 再過一天

And all I ever knew /而我只知道

Only you /腦裡只有你

Only you /只為你而綻放

bgt566@outlook.com 謝謝: )