抱歉各位 真的有許就沒有會來替大家翻譯新的歌曲跟介紹音樂了呢

最近剛好結束了我大學生涯的最後一個學期 又要準備我的畢業製作 

又加上當了畢業展覽會的主席 真的是忙到我都不知道東南西北為何

-

在很不負責任休息時 意外聽到我知音小編上傳的一首他的歌 'Normal'

就深深愛上了他的風格與歌聲

聽說他其實是跟Kygo合作才突然有名氣的 但是那首This Town我到現在還沒聽

-

非話少說直接發文好了

yeah 2018 首發

a31531f2bbc87d275482154a1b01bc44.1000x1000x1.jpg


 


 

 

 

[Verse 1]

Strung out in the back of a black car /車廂後座 用藥到動彈不得

No keys, all I got is my credit cards /身無分文 落到塑膠卡維生

And I've been here a million times /貌似 這也不是頭一次了

Drive fast with the Beatles in the background /車速勝快 披頭四為最佳伴曲

Tell 'em take the 101 out of this town /沿著高速公路奔馳 遠去此地

I was never one to say goodbye /我不是那種 擅長道別的人

 

[Pre-Chorus]

Every time I fall in love /每當愛情有著落

I go and fuck it up right when it gets good /漸漸升溫時 我總是會搞砸

Don't you think it's funny? / 這不可笑嗎 很悲慘對吧 x2

I know I did all the shitty things to you /對你一次次的傷害

I said I never ever would /打破所有 對你的承諾

Baby, that's so like me /但我就是這樣

Baby, that's so like me /寶貝 我就是這個性

 

[Chorus] x2

I don't know why I always run away /我不懂為何 每次只會逃避 x2

What we had was special /我們之間所擁有的

I know what we had was special /是如此珍貴難尋的

 

[Verse 2]

Strung out in the back of a black car /轎車後座 嗑太多而麻痺

I've got a little too good at breaking hearts /傷透別人的心 漸漸地上手了

I wonder if I'll ever stop /不知道這樣的自己 能否有結尾

 

[Pre-Chorus]

Every time I fall in love /每當愛苗種下了

I go and fuck it up right when it gets good /越漸逐壯的它 總會被我抹殺

Don't you think it's funny? / 這難道不可悲嗎 不可憐到令人發笑嗎 x2

I know I did all the shitty things to you /對你做了做最糟糕的事

I said I never ever would /破碎了那些諾言 那些發過的誓

Baby, that's so like me /就我這樣的人

Baby, that's so like me /親愛的 我就是這樣呀

 

[Chorus] x2

I don't know why I always run away /不能理解 為何自己只會逃避 x2

What we had was special /我們的愛 是多麼不凡

I know what we had was special /我都懂 對彼此深切的關係

 

[Reflection]

What we had was special /如此不凡的愛情

 

[Chorus] x2

I don't know why I always run away /我不懂為何 每次只會逃避 x2

What we had was special /我們之間所擁有的

I know what we had was special /是如此珍貴難尋的

 

[Outro]

Strung out in the back of a black car /還在後車醺著想著愛著

I've got a little too good at breaking hearts /傷別人的心 也太容易

I was never one to say goodbye /我不是那種會道別的人

 

 


 

Social Media 社群網站

西洋 知音 FaceBook:

http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

 

西洋 知音 Messenger:

http://smarturl.it/blm-Messenger

 

西洋 知音 Instagram: http://instagram.com/bloggerlovemusic
西洋 知音 LINE@: http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic 
西洋 知音 Tumblr: http://smarturl.it/blm-Tumblr

 

Youtube Channels 頻道

主頻道http://smarturl.it/bloggerlovemusic 

音樂分享頻道http://smarturl.it/blm-music-section 

影片字幕頻道http://smarturl.it/blm-subtitle-section 

 

 

Video Platform 影片平台

Bilibili: http://smarturl.it/blm-Bilibili 

 

FIY  

TLM

-

編輯日 2018/10/7

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com

文章標籤
創作者介紹
創作者 修羅. 豆豆先生 的頭像
修羅. 豆豆先生

這就是HellDevil 修羅

修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()