前言

什麼都不用說 在這個專輯裡面

最喜歡的就是非這首莫屬 (雖然Troye的唱歌部分比較少)

但是整個氛圍就是很適合 Blue Neighbourhood

每天至少都要loop 五次以上 這根本比毒藥還要上癮

-

 

💙 #BLUE FT @alexhopemusic - BLUE NEIGHBOURHOOD IS OUT IN 3 DAYS!! - LINK TO PREORDER IS IN MY BIO 💙

Troye Sivan（@troyesivan）張貼的影片 於 2015 年 12月 月 2 3:14上午 PST 張貼

 

 

in love with this song

HellDevil Chris（@bgt566）張貼的影片 於 2015 年 12月 月 8 7:55上午 PST 張貼

 

Blue Neighbourhood (Target Deluxe Edition)  

『無音頻』

 

[Verse 1: Troye Sivan]
Love hits hard, I know /愛傷之深 我能體會
All your lights are red, but I'm green to go /警示閃爍 我卻奮不顧身
Used to see you high, now you're only low /曾經愉快的你 陷入人生低潮
All your lights are red but I'm green to go /就算警惕重重 還是朝你奔去
 
[Chorus: Troye Sivan & Alex Hope] x2
I want you /我渴望你
I'll colour me blue /為你漆上 憂鬱之色
Anything it takes to make you stay /不論如何 都要將你留下
Only seeing myself /每當注視著你
When I'm looking up at you /才能找到自我
 
[Verse 2: Alex Hope]
I can't say no /無法離你而去
Though the lights are on /燈在房裡 孤單閃爍
There's nobody home /無人在那 空虛的窩 
Swore I'd never lose control /保證不會 失魂落魄
Then I fell in love with a heart that beats so slow /但卻愛著 不會有結果
 
[Chorus: Troye Sivan & Alex Hope] x2
I want you /對你的渴望
I'll colour me blue /即使染上 憂鬱之色
Anything it takes to make you stay /不惜代價 將你挽留
Only seeing myself /而只有你才能讓我
When I'm looking up at you /看見最真實的自己
 
[Verse 3: Alex Hope] x2
I know you're seeing black and white /知道現在的你 世界充滿黑白
So I'll paint you a clear-blue sky /那就讓我為你 繪上藍天白雲
Without you I am colour-blind /若你不在身旁 我則失去色彩
It's raining every time I open my eyes /每當睜開雙眼 雨如傾盆倒下
 
[Partial Chorus: Alex Hope]
I want you /想要你留下
I'll colour me blue /願為你承擔 憂鬱之色
Only seeing myself /只有看著你時
When I'm looking up at you /才能找到真正的自我 (x2)
 
[Chorus: Troye Sivan & Alex Hope] x2
I want you /我渴望你
I'll colour me blue /為你漆上 憂鬱之色
Anything it takes to make you stay /不論如何 都要將你留下
Only seeing myself /每當注視著你
When I'm looking up at you /才能找到自我
 
[Outro: Alex Hope]
I want you /對你的渴望
I'll colour me blue /即使染上 憂鬱之色
Anything it takes to make you stay /不惜代價 將你挽留
Only seeing myself /而只有你才能讓我
When I'm looking up at you /看見最真實的自己
 
 
【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://smarturl.it/blm-music-section
影片字幕頻道: http://smarturl.it/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic

-

編輯日 2015/12/12

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com 謝謝: )

 

arrow
arrow
    文章標籤
    Blue Neighbourhood Troye Sivan Blue 特洛伊·希文 憂鬱之色 lyrics 英文中文歌詞 翻譯
    全站熱搜

    修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

    E-mail轉寄