前言

在這次釋出Blue Neighbourhood Part 1大成功 也贏的很多的注意 連泰勒絲都轉發文

非常喜歡這次專輯的artwork 之後在訪談中才知道原來是個台灣人做的 而Troye也在#WILDparty Livestream

Blue Neighbourhood Part 2會是Fools 而第三步則是非常秘密 只少連在預告片裡都可以找出fools的頭緒

-

tumblr_nu1eq1Ljvh1skem6lo6_1280tumblr_nu1eq1Ljvh1skem6lo5_1280tumblr_nu7hmfAZ901qa4f0no1_1280  

Photo referencing: http://ow.ly/S90z1http://ow.ly/S90XN

-

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://smarturl.it/blm-music-section
影片字幕頻道: http://smarturl.it/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic


【Youtube】

-
【Bilibili】

影片網址: http://www.bilibili.com/video/av2957532/


Troye Sivan - WILD - EP  

 

[Verse 1]
I am tired of this place /對這裡 感到厭倦了
I hope people change /多麼希望 改變可以如此容易
I need time to replace what I gave away /需要時間才能癒合 愛的缺口
And my hopes, they are high /而我的期許 總是太遙遙無期
I must keep them small /告訴自己 不得如此
Though I try to resist I still want it all /即便如此 還是渴望著
 
[Pre-Chorus]
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes /我能想像 我們未來的一切
I see a little house on the hill and children’s names /山丘上的小屋 小孩的名字
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray /坦奎瑞琴酒 浪漫的夜晚
But everything is shattering and /但一切都 被現實而粉碎
It’s my mistake /都是我的錯
 
[Chorus] x2
Only fools fall for you /只有傻子 才會愛上你
Only fools /傻子才會
Only fools do what I do /只有傻子 能為你付出一切
Only fools fall /傻子才會愛上
 
[Verse 2]
Oh, our lives don’t collide /我們 不再適合彼此
I’m aware of this /這我也知道
The differences and impulses and your obsession with /不同之處 磨合與你的固執
The little things you like stick, and I like aerosol /小細節 你與我天差地遠
Don’t give a fuck, not giving up /但是我不管了 不想放棄
I still want it all /我渴望著你
 
[Chorus] x2
Only fools fall for you /只有傻子 才會愛上你
Only fools /傻子才會
Only fools do what I do /只有傻子 能為你付出一切
Only fools fall /傻子才會愛上
 
[Pre-Chorus]
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes /我能想像 我們未來的一切
I see a little house on the hill and children’s names /山丘上的小屋 小孩的名字
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray /坦奎瑞琴酒 浪漫的夜晚
But everything is shattering and /但一切都 被現實而粉碎
It’s my mistake /都是我的錯
 
[Chorus - Variation] x4
Only fools fall for you /只有傻子 才會愛上你
Only fools fall /傻子才會愛上
Only fools do what I do /只有傻子 能為你付出一切
Only fools fall /傻子才會愛上
 
 
[Outro]
(Only fools) x4
 
 

編輯日 2015/9/13

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com 謝謝: )

, , , , , , ,

修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 佾小佾
  • 超好聽,謝謝版主讓我認識到他的音樂
  • 也要謝謝你的訂閱 才能讓我分享的音樂被人看到
    真的很愛Troye 不瞞你說❤️

    修羅. 豆豆先生 於 2015/10/29 23:01 回覆

  • alwayswestern
  • Troye根本超!可!愛! 原本是在Tyler的影片上面發現他的
    根本不知道他會唱歌
    知道他有唱歌之後根本淪陷了XD
    PS很喜歡你的翻譯 原本自己翻到一半看到你們的就默默把自己的一個一個字的刪掉了XD

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼