前言

有時因為害怕 而封閉了自己

有時因為受傷 而偽裝了自己

因為脆弱 而逃避

人生有多多少少的遺憾 

在他人面前 防禦著自己 深怕著被傷害

某天你發現,這樣迴避 生活只會不斷巡迴

只有自己 將心靈敞開 變得更加堅強 

才不再需要依靠仰賴他人 

看透了一切,下定決心吧,離開

去尋找新的自己

-

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://smarturl.it/blm-music-section
影片字幕頻道: http://smarturl.it/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic



【Youtube】

-
【Piano】

-
【自製音頻】

【Audio 音樂分享】▴Communion▴Years & Years 年年復始... by bloggerlovemusic


1e5b15ed0e579cda46dd489bea77fa59.1000x1000x1

 

 

[Verse 1]
Throw your heart to me /你的關心與付出
Let it fall and hit the ground /還是打不開我心房
Let it go /破碎的心靈
Your timing was so wrong /你來的時機 太不巧了
I just want to be found /我只需要 一絲的存在感
 
[Pre-Chorus]
I... I've got the lines /心靈封閉
I've got the lines /成套的對話
Oh it's brighter this time /這次更明顯了
This type of mine /我就是這樣
This disguise /把自己偽裝起來
Oh you talk to me /對話裡 我掩蓋了自己
 
[Chorus]
Nothing's gonna hurt me with my eyes shut /闔上雙眼 什麼都傷不了我
I can see through them /我看透了一切
I can see through them /無視著無所謂
I am drawing pictures I'm evading /彷彿看到 自己不斷的迴避著
I will not use them /我會勇敢面對
I will not use them again /不再逃避了
 
[Verse 2]
And it starts again /這回又來了
You come over with your friends /你的好友姍姍來到
I don't want to talk to them /不想有任何交集
And all I really want /而我真正想要的
Is to start again /是一切回到原點
 
[Pre-Chorus]
I... I've got the lines /心靈封閉
I've got the lines /成套的對話
Oh it's brighter this time /這次更明顯了
This type of mine /我就是這樣
This disguise /把自己偽裝起來
Oh you talk to me /對話裡 我掩蓋了自己
 
[Chorus]
Nothing's gonna hurt me with my eyes shut /闔上雙眼 沈澱心靈
I can see through them /看透一切
I can see through them /不在乎了
I am drawing pictures I'm evading /曾經不斷逃避著
I will not use them /不會再重蹈覆轍
I will not use them /不在舉棋不定
 
[Bridge] x2
Cause I want to be bigger than life /因為我想要 變得更加堅強
Hurt you /不再依靠你
Hurt you /不再需要你
 
[Chorus]
Nothing's gonna hurt me with my eyes shut /闔上雙眼 什麼都傷不了我
I can see through them /我看透了一切
I can see through them /無視著無所謂
I am drawing pictures I'm evading /曾經不斷逃避著
I will not use them /不會再重蹈覆轍
I will not use them /不在舉棋不定
 
Nothing's gonna hurt me with my eyes shut /闔上雙眼 什麼都傷不了我
I can see through them /看透了一切
I can see through them /看清了事實
 
 

編輯日 2015/7/26

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com 謝謝: )

 

 

文章標籤
創作者介紹

這就是HellDevil 修羅

修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 李妍昕
  • 謝謝你的翻譯~
  • abc
  • 'Cause I wanna be bigger than life
    For you
    For you
  • Vina
  • 翻得真好!借分享
    我會註明出處的!!
  • idoleat
  • 翻的nice,我喜翻

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼