前言

Sia的滄桑歌喉下 為這種災難片獻唱 絕對再適合不過

而且現在再去聽原本的煩而會聽不下xD ((果然就是Sia的個人特色

-

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://smarturl.it/blm-music-section
影片字幕頻道: http://smarturl.it/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic


【Youtube】


-
【Rutube】

Âêà˺Ø2  

[Chorus]
All the leaves are brown /葉片枯萎
And the sky is gray  /烏雲密佈
I've been for a walk /我四處遊走
On a winter's day  /在最寒冷的季節
I'd be safe and warm /那溫暖安然的感覺
If I was in L.A /如果我在洛城
California dreaming /偉大的加州夢呀
On such a winter's day /多麼蕭瑟寒冷
 
[Chorus]
All the leaves are brown /樹葉枯黃
And the sky is gray  /烏雲滿天
I've been for a walk /我四處漫遊
On a winter's day  /在一個寒冷的冬日
I'd be safe and warm /溫暖怡人與安全感
If I was in L.A /如果我是在洛城
California dreaming /偉大的加州夢呀
On such a winter's day /多麼蕭瑟寒冷
 
[Verse]
I stopped into a church /停留在座教堂前
I passed along the way /穿梭在走道間
Well I got down on my knees /我雙膝跪下
And I pretended to pray /了無心意的禱告
You know the preacher likes the cold /神父就喜愛這種季節
He knows I'm gonna stay /他知道 我會留下
California dreaming /偉大的加州夢呀
On such a winter's day /多麼蕭瑟寒冷
 
[Bridge] x4
I'd be safe and warm /那溫暖的庇護呀
 
[Outro]
All the leaves are brown /葉片枯萎
And the sky is gray  /烏雲密佈
I've been for a walk /我四處遊走
On a winter's day  /在最寒冷的季節
If I didn't go /我還未離去
I could leave today /今天起身走遠
California dreaming /偉大的加州夢呀
On such a winter's day /多麼蕭瑟寒冷 (x3)
 

編輯日2015/6/19

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com 謝謝: )

arrow
arrow
    文章標籤
    San Andreas OST 加州大地震 原聲帶 聖安地列斯 巨石強森 Dwayne Johnson Ioan Gruffudd Alexandra Daddario Paul Giamatti Carla Gugino Sia California Dreaming 希雅 加州夢 lyrics 英文歌詞 中文歌詞 翻譯
    全站熱搜

    修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄