前言

是什麼勵志的歌曲 連Taylor都瘋狂 出門逛街還穿歌詞連T

過不其然在不久之後的1989巡迴演唱 就被邀去當貴賓

這首歌真的是越聽越好聽

其實有時最不該放棄你的人

是你自己

-

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://smarturl.it/blm-music-section
影片字幕頻道: http://smarturl.it/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic


【Youtube】


-
【Rutube】

HELLDEVIL  

[Verse 1]
Like a small boat on the ocean /宛如一艘小船 在汪洋大海上
Sending big waves into motion /引擎陣陣 波動浪濤
Like how a single word /就如千金不如一語
Can make a heart open /能使人敞開心房
I might only have one match /看似微弱的火柴
But I can make an explosion /我可讓它 猛烈的爆炸
 
[Pre-Chorus]
And all those things I didn't say /那些我曾未說出口的
Wrecking balls inside my brain /心亂如麻 不知何謂
I will scream them loud tonight /今晚我將 一一吐出
Can you hear my voice /你能聽見嗎
 
[Chorus]
This time /是時候
This is my fight song /這是我的 奮鬥之歌
Take-back-my-life song /這首歌 將讓我找回自我
Prove-I'm-alright song /證明這一切 我沒有錯
My power's turned on /如今 我將振作起
Starting right now I'll be strong /我將更加堅強
I'll play my fight song /播放著這首歌
And I don't really care /而我不在乎
If nobody else believes /有沒有人會相信
Cause I've still got /因為我還
A lot of fight left in me /堅信著自己
 
[Verse 2]
Losing friends and I'm chasing sleep /昏昏沈沈 友情危急 
Everybody's worried about me /大家如此關心
In too deep they say I'm in too deep /說我愛太深 我還看不清 
And it's been two years and I miss my home /兩年過去 我思念家鄉
But there's a fire burning in my bones /骨子裡的火 還在燃燒著
And I still believe /我還相信著
Yeah I still believe /自己可以做到
 
[Pre-Chorus]
And all those things I didn't say /那些我曾未說出口的
Wrecking balls inside my brain /心亂如麻 不知何謂
I will scream them loud tonight /今晚我將 一一陳述
Can you hear my voice /你能聽見嗎
 
[Chorus]
This time /是時候
This is my fight song /這是我的 奮鬥之歌
Take-back-my-life song /這首歌 讓我尋回生活
Prove-I'm-alright song /證明我是對的
My power's turned on /如今 我將振作起
Starting right now I'll be strong /我將更加堅強
I'll play my fight song /播放著這首歌
And I don't really care /而真的我不在乎
If nobody else believes /有沒有人會相信
Cause I've still got /因為我還
A lot of fight left in me /堅信著自己
 
[Verse 1]
Like a small boat on the ocean /宛如一艘小船 在汪洋大海上
Sending big waves into motion /引擎陣陣 波動浪濤
Like how a single word /就如千金不如一語
Can make a heart open /能使人敞開心房
I might only have one match /看似微弱的火柴
But I can make an explosion /我可讓它 猛烈的爆炸
 
[Chorus/Outro]
This time /是時候
This is my fight song /這是我的 奮鬥之歌
Take-back-my-life song /這首歌 讓我尋回生活
Prove-I'm-alright song /證明我是對的
My power's turned on /如今 我將振作起
Starting right now I'll be strong /我將更加堅強
I'll play my fight song /播放著這首歌
And I don't really care /而真的我不在乎
If nobody else believes /有沒有人會相信
Cause I've still got /因為我還
A lot of fight left in me /堅信著自己
 

編輯日2015/6/18

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com 謝謝: )

arrow
arrow
    文章標籤
    Rachel Platten Fight Song 奮鬥之歌 lyrics 英文歌詞 中文歌詞 翻譯
    全站熱搜

    修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄