close

前言 

離聖誕節只剩五隻手指頭都可以只得出來了呢

不經讓人感嘆又一年過去了 讓人仔細回想品嚐這一年的記憶

也在此先祝大家聖誕節快樂：）

 

 sam-smith-merry-little-christmas

【Youtube 樂聲版】

-
【Bilibili】

影片網址: http://www.bilibili.com/video/av3384154/

 

[Verse 1]
Have yourself a merry little Christmas /給自己過個 愉快的小聖誕
Let your heart be light /點亮你的心
From now on your troubles will be out of sight /今後 煩惱將拋至一旁
 
Have yourself a merry little Christmas /過個快樂的小佳節
Make the yuletide gay /讓氣氛歡樂融洽
From now on your troubles will be miles away /從今以後 困難將離千里之外
 
[Verse 2]
Here we are, as in olden days /如昔日 美好的時光
Happy golden days, of yore /過往的 黃金歲月
Faithful friends, who are dear to us /對我們仁慈 衷心的好友們
Gather near to us, once more /此時再次相會
 
Through the years /經歷多年後
We all will be together /我們終將在一起
If the fates allow /只要命運允許
Hang a shining star upon the highest bough /在樹頂上 掛上那閃耀的星
So have yourself a merry little Christmas /所以讓自己 過個歡欣的聖誕節
Have yourself a merry little Christmas /一個愉快的小聖誕
So have yourself a merry little Christmas, now. /過個歡欣的 小小聖誕節
 
 

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://smarturl.it/blm-music-section
影片字幕頻道: http://smarturl.it/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic

-

編輯日 2015/12/21

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com 謝謝: )

 

arrow
arrow
    文章標籤
    Sam Smith Have yourself a happy little m merry Christmas 山姆·史密斯 小聖誕 lyrics 英文歌詞 中文歌詞 歌詞 翻譯
    全站熱搜

    修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄