前言

很多事情都是 過後 一一回想起

曾經做的決定 

人是會反悔的 但局勢已定

凌晨兩點 深夜時分 讓我自己靜一靜

-

▴1989 專輯翻譯整合區▴

-

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://hyperurl.co/blm-music-section
影片字幕頻道: http://hyperurl.co/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic

【手機 Youtube】

-

【電腦 Xuite】 


tumblr_ne3vrr6olY1ri8by6o8_1280927732_581577315282075_812459570_n  1989 (Deluxe)  

It's 2 am, in your car /凌晨兩點 開著你的車
Windows down, pass my street, the memories start /放下車窗 熟悉的街道 回憶開始喚起
You say it's in the past, you drive straight ahead /你說過 你開車 筆直不彎
You're thinking that I hate you now /現在你自己想著 我討厭你
Guess you still don't know what I never said /猜你還是不夠懂我 那些沒吐出的話語
 
I wish you would come back /我希望 你回到我身邊
Wish I never hung up the phone like I did /希望我 從未掛斷你的來電
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live, I /希望你知道 只要我還活著 與你的記憶無法忘懷
Wish you were right here, right now, it's all good /希望你陪著我 漫漫度過光陰 
I wish you would /只是 希望你有這麼做
 
It's 2 am, in my room /凌晨兩點 在房內
Headlights pass the window pane, I think of you /窗前歷歷 我們的回憶閃過
We're a crooked love in a straight line down /在直線上 我們的愛是彎曲道
If you wanna run and hide then it makes you turn right back around /你逃不了 也躲不過 我們的愛不斷輪迴
 
I wish you would come back /我希望 你回到我身邊
Wish I never hung up the phone like I did /希望我 從未掛斷你的來電
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live, I /希望你知道 只要我還活著 與你的記憶無法忘懷
Wish you were right here, right now, it's all good /我希望你回來 但現在祝你一切順心 
I wish you would /只是 希望你有這麼做
 
I wish we could go back /我希望我們回頭
And remember what we were fighting for /檢視之前爭吵的原因
I wish you knew that I miss you too much to be mad anymore /我希望你知道 當時我想你想到快瘋掉
Wish you were right here, right now, it's all good /希望你陪著我 漫漫度過光陰 
I wish you would /只是 希望你有這麼做
 
I I I, I I 
I wish, I wish 
I I I, I I 
I wish, I wish 
I I I, I I 
I wish, I wish...
 
You always knew how to push my buttons /你總是知道 我的每個怒點
You give me everything and nothing /你讓我擁有了一切 又狠心奪去
This mad mad love makes you come running /這瘋狂的愛 讓你不斷渴望
Stand back where you stood /但保持現狀 別再重蹈覆轍
I wish you would, I wish you would /只是 我希望你有這麼做
I wish you would, I wish you would /只是 希望 你有這麼做
 
I I I, I I 
I wish, I wish...
 
2 am, here we are /凌晨兩點 我們相見
See your face, hear my voice in the dark /看著你的臉龐 我們夜裡談話
We're a crooked love in a straight line down /在直線上 我們的愛是彎曲道
Guess you wanna run and hide but it made us turn right back around /猜你想躲想藏 但我們的愛卻不斷輪迴
 
[x2]
I wish you would come back /我希望 你回到我身邊
Wish I never hung up the phone like I did /希望我 從未掛斷你的來電
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live, I /希望你知道 只要我還活著 與你的記憶無法忘懷
Wish you were right here, right now, it's all good /我希望你回來 但現在祝你一切順心 
I wish you would /只是 希望你有這麼做
 
I wish we could go back /我希望我們回頭
And remember what we were fighting for /檢視之前爭吵的原因
I wish you knew that I miss you too much to be mad anymore /我希望你知道 當時我想你想到快瘋掉
Wish you were right here, right now, it's all good /希望你陪著我 漫漫度過光陰 
I wish you would /只是 希望你有這麼做
 
You always knew how to push my buttons /你總是知道 我的每個怒點
You give me everything and nothing /你讓我擁有了一切 又狠心奪去
This mad mad love makes you come running /這瘋狂的愛 讓你不斷渴望
Stand back where you stood /但保持現狀 別再重蹈覆轍
I wish you would, I wish you would /只是 我希望你有這麼做
I wish you would, I wish you would /只是 希望 你有這麼做
 
I I I, I I 
I wish, I wish 
I I I, I I 
I wish, I wish 
I I I, I I 
I wish, I wish you would /希望你有這麼做

 


編輯日2014/10/30

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com 謝謝: )

 

, , , , , , , , ,

修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Athena
  • 讚!
    我愛泰勒!!!
    翻得很好!

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼