前言

這次麻辣雞的這首 風格跟以往有很大的不同

rap的地方也不算多 也比較柔性

他說這是一首非常personal 私人的歌曲

疑似在敘述過去的一段感情

總之風格就是你不愛不行的那種節奏

一聽就跟吸毒一般 上癮了

-

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://hyperurl.co/blm-music-section
影片字幕頻道: http://hyperurl.co/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic

 


 


nicki-minaj-pills-potions-thatgrapejuice  

[Pre-Hook]
Pills n potions /迷劑藥丸
We're overdosin’ /我們太過度濫用了
I'm angry /我還在氣頭上
but I still love you /但我依然愛著你
Pills n potions /迷劑藥丸
We’re overdosin’ /濫用過度了
Can't stand it /快受不了了
but I still love you /但我還是愛著你
 
[Hook] x2
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ove /我還愛著
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love /依舊愛你 
 
[Verse 1]
Ayo, they could never make me hate you /嘿 竟管他們閒言閒語 還是無法使我對你懷恨
Even though what you was doin’ wasn’t tasteful /即使你當初做的 我是多麼的不喜歡
Even though you out here lookin’ so ungrateful /即便你在這 多麼令人厭惡
I'mma keep it movin’ be classy and graceful /我要持續我的高雅優姿
I told 'em it’s no friends in the game, you ain’t learn that yet /我跟他們說 這圈子是沒真正的朋友 你還不懂
All the bridges you came over, don’t burn that yet /可別過了河 就拆橋
Niggas want respect, but niggas ain't earned that yet /小黑想得到尊重 卻還學不會努力爭取
Self-righteous and entitled but they swearin' on the Bible /他們對著聖經誓言 自以為自己有什麼資格
That they love you when really they no different from all your rivals /說著愛你 其實他們跟小人沒什麼不同
But I still don’t wish death on ‘em /而當然不希望不幸在他們身上發生
I just reflect on ‘em /只把他們當做借鏡 好好學學
 
[Pre-Hook]
Pills n potions /迷劑藥丸
We're overdosin’ /我們太過度濫用了
I'm angry /我還在氣頭上
but I still love you /但我依然愛著你
Pills n potions /迷劑藥丸
We’re overdosin’ /濫用過度了
Can't stand it /快受不了了
but I still love you /但我還是愛著你
 
[Hook] x2
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ove /我還愛著
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love /依舊愛你 
 
[Verse 2]
Yo, people will love you and support you when it’s beneficial /呦 當你對他們有益處 人們自然會吹唪你
I'mma forgive, I won't forget, but I'mma dead the issue /我選擇原諒 但不會遺忘 過去的問題就都過了
Soon as you out a nigga’s life is when they start to miss you /直到失去 才知道什麼重要
They see you doin' good now it’s kinda hard to diss you /別人看到那麼成功 也很難去破壞一切
Niggas be sick when they remember all the bad they wished you /他們對你所有的自負期望 
Niggas be mad when they can't come and live lavish with you /他們對你發火 認為他們可以進入你的繁華世界
But I sped off in a Benzy /我駕上奔馳 離開這喧嘩作戲
I see the envy when I’m causin' a frenzy /在我製造的狂熱吶潮 還是可見嫉妒世俗的眼光
So I pop pills for ‘em /我pill喇叭 開到最大
Cop cribs in the hills on ‘em /他們只能嫉妒我 住在比佛利山莊
 
[Pre-Hook]
Pills n potions /迷劑藥丸
We're overdosin’ /我們太過度濫用了
I'm angry /我還在氣頭上
but I still love you /但我依然愛著你
Pills n potions /迷劑藥丸
We’re overdosin’ /濫用過度了
Can't stand it /快受不了了
but I still love you /但我還是愛著你
 
[Hook] x2
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ove /我還愛著
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love /依舊愛你 
 
[Bridge]
I get high off your memory /我在你心中占了一席之地
I get high off your memory /你無法忘記
I get high off your memory /關於我的回憶
In due time we’ll be fine /到了最後 一切都會很好的
In due time /到最後
 
[Hook] x2
I still love, I still love, I still love, I still love, I still lo-o-ove /我還愛著
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love /依舊愛你 
 

All the bridges you came over, don’t burn that yet 此只不要結束一段感情 就把所有的"關係" 都切得一乾二淨 也許再將來會需要彼此的幫助

-

So I pop pills for ‘em 此只的可能是由beats所出品的 pill喇叭 560e819f0f67ff4dc01d09a015598fc1.600x300x1  

-

別跟我說你可沒上癮喔 8cdf5ff39f206c903e8488763f13450f.500x500x6  


 

編輯日2014/6/3

恕有疏失或版權問題請告知  

bgt566@outlook.com 謝謝: )

 

, , , , , , , , , , ,

修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Mu
  • 超喜歡這首個的~
    原來他有這樣的含意...
  • 你上癮了嗎ˊ_>ˋ

    修羅. 豆豆先生 於 2014/07/22 14:53 回覆

  • KM
  • 原來歌詞竟是這樣的含義啊
  • 很讓人上癮的一首個呢 <3

    修羅. 豆豆先生 於 2014/07/22 14:48 回覆

  • farrari2011
  • 歌詞寫的很真實
    Btw最後一張嚇到我了~~~
  • 嘿嘿 你上癮了嗎((Nicki 笑

    修羅. 豆豆先生 於 2014/08/24 10:02 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消