前言 

壓力是什麼 莫過於社會、感情、外在 

你是否有感覺被束縛了 有如世界頂在肩上 

因為他人的看法 別人的評論 而覺得失去了自我 

挺起身吧 不需要向他人證明自己如好 

我就是我 我做自己 關你屁事 

-

【社交軟體 Social Media】

西洋 知音 FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 Instagram:
http://instagram.com/bloggerlovemusic

西洋 知音 LINE:
http://smarturl.it/LINEbloggerlovemusic

 

FA  INLI  

 

 

西洋 知音 YouTube:
主頻道: http://smarturl.it/bloggerlovemusic
音樂分享頻道: http://hyperurl.co/blm-music-section
影片字幕頻道: http://hyperurl.co/blm-subtitle-section

 
 
 

 

西洋 知音 Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/bloggerlovemusic

 



Jennifer-Lopez-Same-Girl-2014-1200x1200  

 

My head's killing me /頭痛的 快瘋了
I'm losing sleep /輾轉難眠
And I'm waking up tired (of it all) /從夢裡蘇醒 我累了(這一切)
Early in the morning /早些時候 的清晨
And there's something already /有些事 也早已發生
With my name always involved /而我 也始終夾雜於其
I try to get rid of the baggage /我試著 擺脫以前的舊皮囊 
Fake friends I call them "has-been” /虛偽的朋友 在我眼裡早已是”過去式"
Yeah they lying on stuff /沒錯 他們過著 頹廢的生活
And I don't care if they don't show me love (no) /我也不會在乎 他們是否關心我 (不在乎) 
 
They want me to lie down  /他們要我屈服
They want me to crawl /要我 狼狽爬匍
They want me to cry now /要我 淒凌哭喊
But I've never fallen off /但我 從來不會 被這樣打倒 
 
Why you tryna put the world up on my shoulders /為何怎總是想 要我扛起一切
Get off of me /放開我
Get off of me /我要自由
Too damn grown, I don't owe nobody /我該死的成長歷程 我又不欠任何人
Get off of me /斷開魂節
Get off of me /讓我自由
Why you tryna put the world up on my shoulders /為何總將 世界壓力 頂在我肩
Get off of me /斷開鎖鏈
Get off of me /我想飛翔
Too damn grown, I don’t owe nobody /不堪回首的過去 我不再虧欠任何人
Get off of me /放開我
Get off of me /我要自由
Cuz in the end I'm still the same girl (same girl) /而到最後 我還是我 (同個女孩)
Same girl (same girl) /不變的自己 (不變的女孩)
Same girl (same girl) /我還是我 (那個女孩)
I'm just the same girl (same girl) /我依然 做自己 (沒有變)
Same girl (same girl) /同個人 (一樣的女孩)
Same girl (same girl) /我還是我 (做自己) 
 
Tell me what I gotta do /告訴我 我接下來該做什麼
I'm tryna make it clear to you /我想對你 說明白
Not dealing with the attitude /別跟我說 你的見解
I'm tired of tryna make you see that I'm still me /我累了 不想在向你證明 我沒變
So I check my longitude and latitude /所以 我調整自己 
You're in my way, you better move /你擋到我的路了 你最好閃遠點
'Cause I'm on the same ground /我跟你一樣 生長在同片大地
No, I never changed /是呀 我依舊是自己
I'm loving every day /我愛上 每一日
I know that I'm the same Jenny from around the block /我自知 我是珍妮 來自同ㄧ個地方 
 
They want me to lie down  /他們要我屈服
They want me to crawl /要我 狼狽爬匍
They want me to cry now /要我 淒凌哭喊
But I've never fallen off /但我 從來不會 被這樣打倒
 
Why you tryna put the world up on my shoulders /為何怎總是想 要我扛起一切
Get off of me /放開我
Get off of me /我要自由
Too damn grown, I don't owe nobody /我該死的成長歷程 我又不欠任何人
Get off of me /斷開魂節
Get off of me /讓我自由
Why you tryna put the world up on my shoulders /為何總將 世界壓力 頂在我肩
Get off of me /斷開鎖鏈
Get off of me /我想飛翔
Too damn grown, I don’t owe nobody /不堪回首的過去 我不再虧欠任何人
Get off of me /放開我
Get off of me /我要自由
Cuz in the end I'm still the same girl (same girl) /而到最後 我還是我 (同個女孩)
Same girl (same girl) /不變的自己 (不變的女孩)
Same girl (same girl) /我還是我 (那個女孩)
I'm just the same girl (same girl) /我依然 做自己 (沒有變)
Same girl (same girl) /同個人 (一樣的女孩)
Same girl (same girl) /我還是我 (做自己)
  
I'mma keep on going /我會持續下去
Keep on shinin' /繼續閃耀
Just wanna do me /勇敢做自己
I had a thing fly 'cause you chose me /因為你選擇了我 使我能長開雙翅
I'm still the same girl /我是珍妮 我做自己 
 
Why you tryna put the world up on my shoulders /為何怎總是想 要我扛起一切
Get off of me /放開我
Get off of me /我要自由
Too damn grown, I don't owe nobody /我該死的成長歷程 我又不欠任何人
Get off of me /斷開魂節
Get off of me /讓我自由
Why you tryna put the world up on my shoulders /為何總將 世界壓力 頂在我肩
Get off of me /斷開鎖鏈
Get off of me /我想飛翔
Too damn grown, I don’t owe nobody /不堪回首的過去 我不再虧欠任何人
Get off of me /放開我
Get off of me /我要自由
Cuz in the end I'm still the same girl (same girl) /而到最後 我還是我 (同個女孩)
Same girl (same girl) /不變的自己 (不變的女孩)
Same girl (same girl) /我還是我 (那個女孩)
I'm just the same girl (same girl) /我依然 做自己 (沒有變)
Same girl (same girl) /同個人 (一樣的女孩)
Same girl (same girl) /我還是我 (做自己) 

 


編輯日2014/2/7

恕有疏失或版權問題請告知 

bgt566@outlook.com 謝謝: )

 

, , , , , , , , , , , , , , , ,

修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • coreeee
  • 翻的超棒阿感謝 (跪

    斷開魂結 斷開鎖鍊..XDD
  • 那時最夯的梗不是嗎xD
    謝謝你的支持:)

    修羅. 豆豆先生 於 2014/04/19 01:05 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼