前言

一通電話 "我們復合吧" 簡單幾個字 卻可以深深地刻在心上

你可以為了誰 永遠的留下 只要他說在一聲 留下

-

麥莉的舊歌了 但看在他都沒有出新的 除了 We can't stop

所以對他自己來講也不算很舊 ?!

他的歌喉真的很適合唱柔情的歌

最新的消息指出他要跟小賈斯丁 一起合作 真是期待有什麼新玩意兒

而一個不幸的消息 Billy Ray Cyrus(麥莉父)與母親Tish 前日以「不能挽回的分歧」為由申離婚

-

 

Follow us on FaceBook:
http://www.facebook.com/bloggerlovemusic

 

Follow us on YouTube:
http://www.youtube.com/bloggerlovemusic

 

Follow us on Vimeo:
http://www.vimeo.com/bloggerlovemusic

 

Follow us on Tudou:
http://www.tudou.com/home/bloggerlovemusic

 

--------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------

音樂  

 

Well it's good to hear your voice /那是多麼高興 能再聽到你的聲音
I hope you're doing fine /
我希望你近來可好
And if you ever wonder /
但你有沒有想過
I'm lonely here tonight /
今晚 我是寂寞的 獨自一人

I'm lost here in this moment /
此時此刻 我迷失了
And time keeps slipping by /
而時間 也不停息的流逝
And if I could have just one wish /
如果可以 給我許下一個願望
I'd have you by my side /
我只希望 你能在我身旁

Oh, ho, I miss you /
, ,我好想你
Oh, ho, I need you /, ,我多需要你

And I love you more than I did before /
我比以往 還要更加愛你 

And if today I don't see your face /
就算今昔無法在相見
Nothing's changed ,no one could take your place /
一切也不會改變 沒有人可以取代你
It gets harder every day /
但一天會比一天難過

Say you love me more than you did before / 快說 你比以往更愛我
And I'm sorry it's this way /
我很抱歉 但是就這樣了
But I'm coming home /
而我要轉身離去
I'll be coming home /
回到我的歸屬
And if you ask me I will stay /
只要你開口 我就會留下
I will stay /
為你而停留

Well I try to live without you /
我曾試過 活在沒有你的日子裡
But tears fall from my eyes /
但眼淚卻遮掩不住
I'm alone and I feel empty /
我是多麼的 孤單與空虛
God, I'm torn apart inside /
上帝呀!我的眼淚是那麼與眾不同
I look up at the stars /
我抬頭往著繁星
Hoping you're doing the same /
期盼著 你也同樣再看著
And somehow I feel closer /
不知怎麼著 我覺得我們更近了
And I can hear you say /
彷彿可以聽到你說

Oh, ho, I miss you /
, ,我好思念你
Oh, ho, I need you /
, ,我需要你在身旁

I love you more than I did before 
/我比以往 還要更加愛你
And if today I don't see your face /
就算今昔無法在相見
Nothing's changed ,no one could take your place /
一切也不會改變 沒有人可以取代你
It gets harder every day /
但一天會比一天難過

 
Say you love me more than you did before / 快說 你比以往更愛我
And I'm sorry it's this way /我很抱歉 但是就這樣了
But I'm coming home /而我要轉身離去
I'll be coming home /回到我的歸屬
And if you ask me I will stay /只要你開口 我就會留下
I will stay /為你而停留


Always stay /
永遠的留下
I never want to lose you /
我從未想過會失去你
And if I had to, I would chose you /
如果要我選 我永遠會選擇你
So stay /
所以留下吧
Please always stay /
拜託跟我一起留下
You're the one that I hold on to /
你是那個 能使我繼續堅持的理由
Cause my heart would stop without you /
因為我的心 會在你走後停止跳動

I love you more than I did before 
/我比以往 還要更加愛你
And if today I don't see your face /
就算今昔無法在相見
Nothing's changed ,no one could take your place /
一切也不會改變 沒有人可以取代你
It gets harder every day /
但一天會比一天難過

 

Say you love me more than you did before / 快說 你比以往更愛我
And I'm sorry it's this way /
我很抱歉 但是就這樣了
But I'm coming home /
而我要轉身離去
I'll be coming home /
回到我的歸屬
And if you ask me I will stay /
只要你開口 我就會留下
I will stay /
為你而停留
Always stay /永遠的留下


And I love you more than I did before /
我比以往 還要更加愛你 
And I'm sorry it's this way /我很抱歉 但是就這樣了
But I'm coming home /而我要轉身離去
I'll be coming home /回到我的歸屬
And if you ask me I will stay /只要你開口 我就會留下

I will stay /為你而停留
I will stay /與你相依

--------------------------------------------------------

編輯日2013/6/15

恕有疏失或版權問題請告知

bgt566@outlook.com 謝謝:)

, , , , , ,

修羅. 豆豆先生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 安安
  • 大大的前言和翻譯真的超讚的
    感謝推薦這首歌
    之前聽沒有感覺 加了歌詞後就愛上了:>
    麥莉真的好棒
    但是最近負面新聞好多:<
  • 真的嗎!之前我還在想說要不要打"先來廢話一下" 不知不覺搞得很像'序'一般=_=
    加歌詞可以更熱血喔~例:Rihanna的S&M >////////<
    不知道他後來到底跟他爸怎麼了 :(
    超喜歡他們父女倆在演孟漢娜時的氣氛 ((與羨慕
    希望他的家務事可以安定下來!

    修羅. 豆豆先生 於 2013/06/16 01:50 回覆

  • miley cyrus big fan big fan
  • so good
    but feel be sad
    miley fighting
    best mileycyrus

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼